光荣的耻辱（简体）

42岁高大健壮的新任市长，肩扛家族期望和政治理想踏入政坛，却连同身边散发雄性气息男人们一起被无耻黑道和财团觊觎，卷入诡谲土地纠纷和羞辱丑闻风波，遭逢人生巨耻仍坚忍不拔，以男人的毅力攀登责任与荣誉的光荣之路。

光榮的恥辱（正體）

42歲高大健壯的新任市長，肩扛家族期望和政治理想踏入政壇，卻連同身邊散發雄性氣息男人們一起被無恥黑道和財團覬覦，捲入詭譎土地糾紛和羞辱醜聞風波，遭逢人生巨恥仍堅忍不拔，以男人的毅力攀登責任與榮譽的光榮之路。